Los verbos apreciativos del español: análisis semántico y morfológico

Este trabajo tiene como objetivo principal ofrecer una caracterización formal y semántica de los verbos apreciativos del español a partir de un enfoque descriptivo. En una primera fase, se ha elaborado un corpus sincrónico y actualizado que recoge 185 verbos apreciativos a partir de búsquedas sistemáticas en obras lexicográficas, corpus lingüísticos y redes sociales. Este corpus (CorVA), en definitiva, ha permitido revisar críticamente algunas asunciones habituales en la bibliografía y ha evidenciado la recurrencia, la productividad y la vitalidad del fenómeno, especialmente en registros informales y redes sociales. En conjunto, los datos ponen de manifiesto que el patrón derivativo apreciativo se asocia de manera sistemática con la expresión de una realización no prototípica de la acción, así como con diversos matices aspectuales y valorativos. El análisis realizado confirma la existencia de un mecanismo derivativo productivo —aunque de alcance limitado—, caracterizado por la combinación de un interfijo apreciativo y un sufijo verbalizador, cuya interacción incide tanto en la estructura morfológica como en la configuración semántica del verbo resultante. Este estudio contribuye, por tanto, a una comprensión más precisa del funcionamiento de la derivación verbal en español y ofrece una base empírica sólida para futuras investigaciones sobre la relación entre morfología y significado.